English

Last updated: June 4, 2026 Subscriptions. TertulIA memberships are recurring subscriptions. You can cancel anytime from your account — your access continues until the end of the current paid period, and you won't be charged again. No refunds. Because you control cancellation and keep access through the period you've already paid for, subscription charges — including monthly renewals and annual plans — are non-refundable, and we don't pro-rate or refund partial periods. We recommend cancelling before your next renewal date if you don't wish to continue. Charged by mistake? If you believe you were charged in error (for example, a charge right after you cancelled), email us and we'll review it in good faith. Free or sponsored access. Coupon-based or manually-granted free access involves no charge, so refunds don't apply. How to request, or ask questions. Email [email protected] from your account address with your order number. Your statutory rights (for example, EU/UK withdrawal rights for digital content, or consumer-protection rules in your country) are unaffected by this policy.

Español

Última actualización: 4 de junio de 2026 Suscripciones. Las membresías de TertulIA son suscripciones recurrentes. Puedes cancelar cuando quieras desde tu cuenta — tu acceso continúa hasta el final del periodo pagado en curso y no se te volverá a cobrar. Sin reembolsos. Como tú controlas la cancelación y conservas el acceso durante el periodo que ya pagaste, los cargos de suscripción — incluidas las renovaciones mensuales y los planes anuales — no son reembolsables, y no prorrateamos ni reembolsamos periodos parciales. Te recomendamos cancelar antes de tu fecha de renovación si no deseas continuar. ¿Cobro por error? Si crees que se te cobró por error (por ejemplo, un cargo justo después de cancelar), escríbenos y lo revisaremos de buena fe. Acceso gratuito o patrocinado. El acceso gratuito por cupón u otorgado manualmente no implica cargo, así que no aplican reembolsos. Cómo solicitar o consultar. Escribe a [email protected] desde el correo de tu cuenta, con tu número de orden. Tus derechos legales (por ejemplo, el derecho de desistimiento de la UE/Reino Unido para contenido digital, o las normas de protección al consumidor de tu país) no se ven afectados por esta política.